The aforesaid reward provisions shall not apply to taxation personnel or government functionaries employed in such areas as finance and auditing or procuratorial personnel. 前款的奖励规定不适用于税务人员及财政、计、察等国家机关的工作人员。
The people's procuratorates at all levels shall ensure the official vehicles as required by the appearance of procuratorial personnel in court. 各级人民检察院应当保证检察人员出庭所需公务用车。
On the Details and Training of Working Ability of the Procuratorial Personnel 检察人员业务能力之解析与培养
From Presiding Prosecutors to Prosecutors& A Review of the Reform of Classification of Procuratorial Personnel 从主诉检察官到检察官&对检察人员分类改革的思考
In light of these problems and specific conditions in procuratorial work we must, keeping pace with the times, explore the ideas and practices of reforming the cadre and personnel system in terms of personnel selecting, appointing, keeping and training. 应切合检察工作实际,从选人、用人、留人、育人诸方面探索与时俱进的改革思路与实践。
The surveillant entered the scope of procuratorial supervision shall include the responsible personnel in other locations where the administrative penalty or compulsory measure is executed. 纳入检察监督范围的监管人员应当包括在其他执行行政处罚或行政强制性措施的场所中负有监管职责的人员。
In practice, the police rarely procuratorial personnel required to testify in court, the court did not have enough authority and legal basis to inform the police to testify in court, and the defendant. 在实践操作中,警察很少应检察人员的要求出庭作证,法庭也没有足够的权威和法律依据通知警察出庭作证,更何况被告方。
In order to deal with changes and the severe duty crime, it is necessary to automate procuratorial personnel work process to improve efficiency. 为了应对不断变化和严重的职务犯罪,需要将检察人员的工作过程自动化,提高效率。
Additionally, the author argues that the procuratorial organs suggest suspended relevant personnel office power, strengthen our officials private property surveillance, try to recover by the procuratorial organs on behalf of the state of duty crime molecules from crime, strengthen international cooperation. 增设检察机关建议暂停有关人员公职权力。加强对我国官员的私人财产的监控,尝试由检察机关代表国家追回职务犯罪分子的犯罪所得。加强国际合作。